Cheriff sur scene !

Sourire pour la paix
Hymne à la paix Auteur: Chériff Bakala
• interprétation sur RFI, émission «De vives voix» le 20 septembre : lien
• interprétation collective (la chanson a été traduite dans de nombreuses langues) à l’occa-
sion de la Journée mondiale de la Paix le 21 septembre à l’atelier des artistes en exil, avec le
soutien de l’Institut français.
Bakala band - musique
Le groupe s’est formé en 2021 autour du projet de théâtre-musique Sony, la bombe à
hydrogène. Il réunit quatre musiciens compositeurs et un auteur-chanteur-rappeur-slameur.
Leur création musicale emprunte au jazz, à l’afrobeat, au folksong, au hip-hop et mixe le
français avec des langues du Kongo (téké, lingala, titubante lari)...


Viva Mandela - spectacle
adaptation et mise en scène Chériff Bakala - création 2012 au CCF de Pointe-Noire, Congo. récréation 2023 Maison de la Citoyenneté de La Courneuve!
Email serviceplease@twentytwentytwo.co.uk to enter/enquire.
Email serviceplease@twentytwentytwo.co.uk to enter/enquire.
Sony, la bombe à hydrogène - spectacle
Spectacle pour 2 voix et 4 musiciens. Créé en 2015 à l’Institut français de Brazzaville.
Recréation 2022 festival Visions d’exil, Montévidéo (Marseille), La Dynamo de Banlieues , Bleues (Pantin) et festival Détours de Babel (Grenoble) !
Recréation 2022 festival Visions d’exil, Montévidéo (Marseille), La Dynamo de Banlieues , Bleues (Pantin) et festival Détours de Babel (Grenoble) !


Le Giaour de Lord Byron - lecture-concert
« Le Giaour », in Le Corsaire et autres poèmes orientaux, traduction de Jean Pavans, Paris, Gallimard, 2019. Avec Chériff Bakala et Rusan Filiztek.
Martin Luther King,
Apôtre de la non-violence entre passéet modernité - spectacle
Spectacle pour 1 voix et 4 musiciens. Adaptation et mise en scène Chériff Bakala. Créé en 2012 à l’Institut Français de Brazzaville.
Spectacle pour 1 voix et 4 musiciens. Adaptation et mise en scène Chériff Bakala. Créé en 2012 à l’Institut Français de Brazzaville.


Ici c l’Afrik
L’album de rap et pop folk Ici c l’Afrik a été enregistré en 2010 à Brazzaville, et lancé en 2013
en autoproduction.!
Bientôt sur
Spotify









